{🇬🇧 }

Hello lovely bookworms & bookdragons!

My name is Vanessa, and I am 20 years old, from Portugal. I discovered my love for reading in the beginning of 2015, after 18 years of thinking I didn’t like to read – I know, it’s confusing to me too haha – until I read Eleanor & Park by Rainbow Rowell (review on my old blog).

Besides reading, I like to eat (a lot), sleep (also a lot), watch movies and TV shows, and hang out with friends. I also enjoy drawing, web and graphic designing, and taking pictures of books, which you can see on my bookstagram account. If you’re not familiar with the bookstagram and booktube communities, you should definitely go check them out! I will make a post about my favorites sometime.

I study Languages, Literature, and History in University of Lisbon, History being my minor. I love learning languages, and my goal is to speak every Romance language (3 down, 4 to go). I currently speak Portuguese, English, Spanish and French.

Now that you know the basics about me, let’s move on to the actual blogging stuff…

I’ve had several Tumblr blogs, since I was around 13, and the latest one was about books and school. After years of Tumblr blogging, I finally decided to start a WordPress blog – it’s a little more professional and, if I’m honest, I’m kind of tired of Tumblr. I will keep that blog, but I want to focus on this one.

On this blog I will mainly post about books, but I’ll most likely post about other things as well – maybe study tips? organisation? apps? – if I feel would be helpful, or if anyone requests it.

I also wanted to make this a bilingual blog, so each post (including this one) will be written in both English and Portuguese. I’m still trying to figure out the best way to do that, but I’ll get there eventually!

Processed with VSCO with hb1 presetSince we’re at it, do you think I should make separate posts (one in Portuguese and one in English) or have both languages on the same post, like I did on this one? Let me know, I’d love to hear your opinions!!

I intend on posting at least weekly, but I might be able to post more than once a week, at least until school starts again (mid-February).

This is what my bookshelf currently looks like. I’m pretty proud of it, although the amount of books on it that I haven’t read is terrifying…

If you’re interested in reading my old book reviews, you can do so here. There’s also a list of all of them.

Alright, I think that’s all I had to say. I hope I didn’t bore you too much.

See you in my next post! 💕


{🇵🇹 }

Olá bookworms!

O meu nome é Vanessa. Sou de Lisboa, em Portugal, e tenho 20 anos. Até há cerca de dois anos atrás, achava que não gostava de ler, até decidir comprar o Eleanor & Park da Rainbow Rowell (review/resenha no blog antigo) – que me fez chorar baba e ranho, mas valeu totalmente a pena – e passei a adorar ler!

Para além de ler, gosto de comer e dormir (bastante), ver filmes e séries, e estar com amigos. Adoro desenho, webdesign e design gráfico, mas costumo investir mais tempo em fotografia. Tenho um bookstagram (Instagram sobre livros) onde costumo publicar as fotografias que tiro aos meus livros. Para quem não conhece a comunidade do bookstagram e do booktube, POR FAVOR vão pesquisar, aconselho vivamente. Um dia destes farei um post sobre os meus favoritos!

Neste momento, estou num curso de Línguas, Literaturas e Culturas, com um minor em História, na Universidade de Lisboa. Uma das minhas paixões são as línguas, e o meu objectivo é falar todas as Línguas Românicas (pelo menos as que têm um número significativo de falantes), bem como Árabe e Irlandês (tudo a ver, eu sei). Provavelmente a lista irá crescer cada vez mais, para ser sincera. Neste momento, falo Português, Inglês, Espanhol e Francês, e já é uma dor de cabeça. Nem quero imaginar o que será quando aprender as outras todas…

Bem, passemos ao assunto importante, o blog em si.

Tive blogs do Tumblr durante anos, e sempre quis criar um blog numa plataforma que fosse encarada como algo a sério (coisa que o Tumblr não é). O meu último blog tinha a ver com livros e com os estudos. Como me fartei do Tumblr, decidi que em 2017 lançaria um blog “a sério”, e aqui estou. O outro blog ainda está activo, mas quero focar-me neste.

O que pretendo incluir no blog são posts sobre tudo o que tenha a ver com livros, mas também com outros temas como técnicas e dicas de estudo, apps para diversos fins, etc. Estejam à vontade para deixar sugestões, eu agradeço!

Processed with VSCO with hb1 presetNeste novo blog queria incorporar algo que nunca tinha feito: posts não só em Inglês, mas também em Português. Até agora, nunca tinha feito posts inteiros em Português, mas confesso que estou a gostar muito de escrever esta introdução na minha língua materna. O que ainda não decidi, é COMO devo fazer isto. Será que devo incluir as duas línguas no mesmo post, ou fazer posts separados? Pessoalmente, estou inclinada para a última opção, mas digam-me o que acham melhor.

Em princípio, vou fazer publicações semanais, mas, pelo menos até meados de Fevereiro, devo conseguir fazer várias na mesma semana.

Sendo este um blog sobre livros, não podia deixar de partilhar a minha estante. É muito relaxante olhar para ela, até me lembrar da quantidade de livros nela que ainda não li…

Caso estejam interessados, podem ler as minhas reviews antigas aqui. Há também uma lista de todas as reviews.

Bem, acho que exagerei na extensão deste texto, mas já não elaboro mais! Espero não vos ter aborrecido demasiado…

Até ao próximo post!! 💕

Follow my blog with Bloglovin

Related Post

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,